Une charmante écureuil du nom de Wara et son mari Nepto gambadaient dans la forêt en compagnie de Simnia et Vifto leurs deux enfants. Leur joie était immense car Wara attendait un bébé (King bien sur).

La petite famille qui allait bientôt s'agrandir ne courait pas grand risque car elle faisait partie d'une espèce protégée. Simnia avait pourtant l'impression qu'ils étaient suivis, mais ne disait rien croyant que cela était sans importance. Elle aurait du, car quelques secondes plus tard, un grand sac se referma sur eux !!!  Tous se débattirent et essayèrent de sortir du sac, en vain. Finalement, ils s'endormirent, gagnés par la fatigue.

Ils se réveillèrent dans une grande pièce sombre, PRISONNIERS ! Ils avaient seulement à boire et à manger. King naquit sept jours plus tard et grandit pendant deux semaines dans cette prison. A cet âge, il commença à faire ses dents sur la paroi en bois de la prison. Un peu plus tard, il sauta dans une des encoche qu'il avait fait avec ses dents, puis en fît une autre au dessus et ainsi de suite. il arriva enfin à un trou qui servait de fenêtre et sauta au dehors. Il cria à sa famille de le rejoindre et ils se dépêchèrent de rentrer chez eux.

Quelques mois plus tard, ils apprirent que ceux qui les avaient capturés avaient été arrêtés.

Fin de cet épisode.